Legal Notice

Terms of use

Access Conditions to the site

Any person (hereinafter “the user”) accessing this website (hereinafter “the site”) is deemed to have unconditionally accepted all the provisions and terms of use of the site. The site is accessible at any time and from anywhere in the world. The user who connects to it is solely responsible for complying with the laws and/or regulations in force in the country where they reside or from which they connect to the site.

Modification of the Terms of Use, Jurisdiction and Applicable Law

These terms of use may be modified by the publisher at any time.
The applicable terms of use for any consultation or use of the site are those available and published on the site at the time of access by the user. The nullity or invalidity of any provision of these terms shall not affect the validity of the remaining provisions.

Privacy and Data Protection

Processing of Personal Data

Personal data may only be collected and processed in accordance with the applicable data protection laws and regulations.

In certain cases — in particular when the user fills out and submits a form on the site — some personal data may be stored on the server. This information is treated as confidential and will never be sold or transmitted to third parties without the user’s prior consent.

If the site provides a newsletter, the user may subscribe to receive regular information by email. In such cases, the publisher requires a valid email address, which the user agrees to provide via the designated form.
By subscribing, the user confirms that they are the owner of the email address provided and consents to receive communications from the site and/or its publisher.
The user has the right to unsubscribe at any time.

The user also has the right to access, verify, and correct their personal data by sending a written and signed request via registered mail to the site’s publisher at the address indicated above.

Comments

When you leave a comment on our website, the data entered in the comment form, along with your IP address and browser user agent, are collected to help detect spam comments.

An anonymized string (also called a hash) created from your email address may be sent to the Gravatar service to verify if you are using it.
The Gravatar service’s privacy policy is available here: https://automattic.com/privacy/.
After approval of your comment, your profile picture will be publicly visible next to your comment.

Media

If you are a registered user and upload images to the website, you should avoid uploading images containing embedded location data (EXIF GPS).
Visitors to the website can download and extract location data from such images.

Contact Forms

When you send us a message through the contact form on our website, the information entered (such as your name, email address, and phone number) is collected solely to allow us to respond to your request.
Your data is used exclusively for this purpose and handled confidentially in accordance with our privacy policy.

Embedded Content from Other Websites

Articles on this site may include embedded content (e.g., videos, images, articles, etc.).
Embedded content from other websites behaves in exactly the same way as if the visitor had visited the other website directly.
These websites may collect data about you, use cookies, embed third-party tracking tools, and monitor your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to those websites.

Newsletter

To send the newsletter, we use the email address you have provided and require confirmation that you, as the owner of the email address, consent to receiving it.
The service used is Mailchimp. Mailchimp’s privacy policy can be found here: https://kb.mailchimp.com/fr/accounts/management/about-the-general-data-protection-regulation.

If you no longer wish to receive newsletters, you may unsubscribe at any time.
Each newsletter contains an unsubscribe link.

Use of Cookies

This website uses cookies.

Like most websites, this one uses cookies — small text files that are harmless and do not compromise your privacy or computer security.
Cookies improve user comfort and allow the publisher to collect anonymous statistics about site traffic.

For information on how to block or delete cookies, please refer to your browser’s documentation.

The publisher informs the user that cookies are used to enhance the usability and performance of the site and to generate visitor statistics.

As the site cannot function properly without these cookies, users who do not agree with their use are invited to end their browsing session immediately.

You can disable cookies set by the website and/or third-party services here: [cookie_settings].

These cookies are used to track visitor statistics via:

Use of Google Analytics

This site uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. (“Google”).
Google Analytics uses cookies to help analyze how users interact with the site.
The information generated about your use of the website is generally transmitted to and stored by Google on servers in the United States.

By enabling IP anonymization on this site, your IP address is shortened before transmission within member states of the European Union or the European Economic Area.
Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the United States and shortened there.

The anonymized IP address transmitted by your browser will not be merged with other Google data.

Cookie management:
You can prevent Google from collecting and processing data (including your IP address) generated by cookies and related to your website use by downloading and installing the browser plugin available at: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Alternatively, you can click this link to prevent Google Analytics from collecting your data on this site in the future.
An opt-out cookie will then be placed on your device.
If you delete your cookies, you will need to click this link again.

Secure Data Transmission

We transmit your personal data in encrypted form — this also applies to orders and logins.
We use TLS (Transport Layer Security) or SSL (Secure Socket Layer) encryption systems for this purpose.

Additionally, we secure our site and systems through technical and organizational measures to protect against loss, destruction, unauthorized access, modification, or disclosure of your data.

Use and Transmission of Your Personal Data

Data Retention Periods

If you leave a comment (where applicable), the comment and its metadata are retained indefinitely, allowing future comments to be automatically recognized and approved.

If you contact us via a contact form, your data and metadata are securely and privately stored indefinitely.
Your message is transmitted to our email inbox, accessible only to authorized staff members.

For registered users (if applicable), we also store the personal data provided in their profile.
All users can view, edit, or delete their personal information at any time (except for their username).
Site administrators can also view and edit this information.

Your Rights Over Your Data

If you have an account or have left comments, you may request a file containing all personal data we hold about you, including any data you have provided.
You may also request the deletion of your personal data, except for data retained for administrative, legal, or security purposes.

Transmission of Your Personal Data

Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.